Эй, мистер Диджей,

Нажми на кнопку,

Я хочу танцевать со своим любимым.

Тебе нравиться буги-вуги?

Тебе нравиться буги-вуги?

Тебе нравиться буги-вуги?

Тебе нравиться мой кислотный рок? Эй, мистер Диджей,

Нажми на кнопку,

Я хочу потанцевать со своим любимым.

И когда музыка начнётся

Я уже не смогу остановиться,

Это сведёт меня с ума.Музыка Музыка делает людей ближе,

(Никогда не останавливайся)

Музыке поддаётся и король и нищий.

(Никогда не останавливайся)Не думай о вчерашнем дне,

И я не буду смотреть на часы,

Я люблю буги-вуги,

Это похоже на полёт,

И это никогда не закончиться

Оттянись на полную,

Чтобы делать это каждый день. Музыка делает людей ближе,

(Никогда не останавливайся)

Музыке поддаётся и король и нищий.

(Никогда не останавливайся)Эй, мистер Диджей (Никогда не останавливайся) Тебе нравиться буги-вуги?

Тебе нравиться буги-вуги?

Тебе нравиться буги-вуги?

Тебе нравиться мой кислотный рок? Эй, мистер Диджей,

Нажми на кнопку,

Я хочу потанцевать со своим любимым.

И когда музыка начнётся

Я уже не смогу остановиться,

Это сведёт меня с ума.Музыка делает людей ближе,

(Никогда не останавливайся)

Музыке поддаётся и король и нищий.

(Никогда не останавливайся)Тебе нравиться буги-вуги?

Тебе нравиться буги-вуги?

Тебе нравиться буги-вуги?

Тебе нравиться мой кислотный рок?

P.S. Последний перевод Madonna - Music

Я не раз

Платил по счетам.

Я отсидел срок

За преступление, которого не совершал.

Я редко делал

Грубые ошибки.

На мою долю

Выпало немало бед,

Но я всё выдержал,

И теперь мне нужно идти вперёд, только вперёд. Мы чемпионы, мой друг,

И мы будем продолжать бороться до самого конца.

Мы чемпионы,

Мы чемпионы.

Это время победителей,

Ведь мы – чемпионы мира.Я раскланялся

В ответ на ваши аплодисменты.

Вы принесли мне славу и счастье,

И всё, сопутствующее им.

Спасибо всем вам!

Борьба была нелёгкой, и мне пришлось несладко.

Для меня это вызов перед лицом всего человечества,

Поэтому я не проиграю,

Мне нужно идти вперёд, только вперёд.Мы чемпионы, мой друг,

И мы будем продолжать бороться до самого конца.

Мы чемпионы,

Мы чемпионы.

Это время победителей,

Ведь мы – чемпионы мира.Мы чемпионы, мой друг,

И мы будем продолжать бороться до самого конца.

Мы чемпионы,

Мы чемпионы.

Это время победителей,

Ведь мы – чемпионы.

Это песня не для разбитых сердец.

Это не тихая молитва для потерявших веру.

Я не хочу быть просто человеком из толпы.

Ты услышишь меня,

Если я громко прокричу: [Припев:]

Это моя жизнь,

Либо сейчас, либо никогда.

Я не буду жить вечно,

Я хочу жить, пока жив.

(Это моя жизнь).

Моё сердце, как скоростная автострада,

Как говорил Фрэнки,

Я всё делаю по-своему.

Я хочу жить, пока жив.

Это моя жизнь.Это для тех, кто стоял на своём,

Для Томми и Джины, которые ни разу не сдались.

Завтра всё только усложнится, смотри не ошибись.

Если тебе везёт, это ещё не значит, что ты счастливчик.

Каждый сам должен делать решительные шаги.[Припев:]

Это моя жизнь,

Либо сейчас, либо никогда.

Я не буду жить вечно,

Я хочу жить, пока жив.

(Это моя жизнь).

Моё сердце, как скоростная автострада,

Как говорил Фрэнки,

Я всё делаю по-своему.

Я хочу жить, пока жив.

Это моя жизнь.Держи голову выше, если тебе бросают вызов.

Не сгибайся, не падай, ч*рт возьми, не сдавайся![Припев:]

Это моя жизнь,

Либо сейчас, либо никогда.

Я не буду жить вечно,

Я хочу жить, пока жив.

(Это моя жизнь).

Моё сердце, как скоростная автострада,

Как говорил Фрэнки,

Я всё делаю по-своему.

Я хочу жить, пока жив.

Это моя жизнь.[Припев:]

Это моя жизнь,

Либо сейчас, либо никогда.

Я не буду жить вечно,

Я хочу жить, пока жив.

(Это моя жизнь).

Моё сердце, как скоростная автострада,

Как говорил Фрэнки,

Я всё делаю по-своему.

Я хочу жить, пока жив.

Это моя жизнь.

Но я уверена, что тебе не найти это, детка

Ты разорвал меня и раскидал повсюду

В пыли бездны времени я не в плену вожделения, видишь ли

Это не предмет нашего с тобой противостояния

Это прекрасный способ погрузиться в тебя

Но в итоге я всегда одна

И я проигрываю мою любимую игру

А ты снова сходишь с ума

И я теряю тебя

И свою любимую игру

Я всего лишь знаю, ради чего все мои труды

И смогла бы любить тебя другого

Я правда думала, что смогу взять тебя сюда

Но это бы ни к чему не привело

Я думала, что смогу совладать с тобой

Дурацкая затея и летальный исход

Я должна была понять это, когда еще надеялась

Но мое сердце почернело и мне плохо

И я проигрываю мою любимую игру

А ты снова сходишь с ума

Я проигрываю мою любимую игру

Я пыталась, но ты все тот же

Я теряю тебя

И тебя уже ничто не спасет…